מדריך שלם ל-Double Stops בגיטרה בס: הוספת עושר הרמוני ופתיחת עולם של סאונד

שמעו, בואו נהיה כנים לרגע. אתם מנגנים בס. זה אחלה. אתם עמוד השדרה של הלהקה, הדבק שמחזיק הכל יחד. אבל כמה פעמים הרגשתם שאתם קצת… משעממים? כאילו אתם מנגנים רק את התו הבודד הזה, כל הזמן? כמו פקיד בנק חרוץ אבל בלי ניצוץ בעיניים?

הגיע הזמן לשבור את המונוטוניות. הגיע הזמן לפתוח את הבס שלכם לעולם חדש של צלילים. עולם שלם שבו אתם לא רק מניחים את הבסיס, אלא גם מוסיפים קצת פלפל, קצת עניין, קצת… וואו. אתם לא צריכים להיות ג’אקו פסטוריוס כדי להתחיל. אתם רק צריכים מדריך קצת משוגע, כמו זה שאתם עומדים לקרוא. מדריך שיקח אתכם מ”סתם בסיסט” ל”בסיסט שיודע משהו שאחרים לא” בלי להזיע יותר מדי (אלא אם אתם מנגנים פאנק, אז זיעה היא חלק מהעניין). תתכוננו לשדרג את הסאונד שלכם, להפתיע את חברי הלהקה, ואולי אפילו – שששש – להרשים מישהי בדייט הבא עם הידע המוזיקלי הסודי שלכם.

לשבור את הקרח: מה זה לעזאזל “דאבל סטופס” ולמה שהבס שלי ירצה את זה?

אוקיי, אז הנה העניין. אתם מנגנים בס. בדרך כלל, זה אומר שאתם לוחצים על תו אחד. ואז עוד תו אחד. ושוב. וכן הלאה. זה כמו ללכת ישר כל הזמן. אבל מה אם פתאום יכולתם ללכת בשני כיוונים בו זמנית? קצת כמו לקרוע את התווים ולנגן שניים יחד? בדיוק זה.

דאבל סטופס (Double Stops) הם פשוט, אבל באמת פשוט, לנגן שני תווים בו זמנית. כן, כן, שמעתם נכון. שני תווים. יחד. על הבס. זה לא רק לגיטריסטים עם שיער ארוך ומוגזם. תחשבו על זה כעל אקורד קטן, זעיר, שיכול להפוך את הבס שלכם ממתקן אינסטלציה שרק מחבר את הדברים, לפסל אמנותי שגם מחבר, וגם נראה מגניב על המדף.

למה שתרצו את זה? טוב, חוץ מהעובדה שזה ישמע פשוט נהדר, זה גם:

  • מוסיף עושר הרמוני: פתאום הבס שלכם לא רק קובע את הטון, הוא גם קצת צובע אותו. כמו להוסיף קצת צ’ילי למרק. זה עדיין מרק, אבל עכשיו יש לו אופי!
  • ממלא חלל: לפעמים, יש רגעים בשיר שבהם הגיטרה שקטה, או הקלידן הלך לקחת קפה. הדאבל סטופס הם הגיבורים האלמונים שממלאים את החלל הזה בלי להשתלט.
  • מפתיע: כשכולם רגילים שתנגנו רק שורשים, פתאום אתם מפציעים עם איזה דאבל סטופ מדויק. זה כמו להגיש קינוח מפתיע אחרי ארוחה צפויה. כולם ב”וואו!”.

תשכחו מכל מה שאמרו לכם על “תפקיד הבס המסורתי”. אנחנו חיים בעולם מודרני, שבו גם בס יכול להתחצף קצת. וזה הולך להיות כיף.

לשחרר את האצבעות: איך מתחילים ללחוץ בשביל צליל כפול בלי לשבור עצם?

אז הבנו מה זה. עכשיו איך עושים את זה בלי להפוך את האצבעות שלנו לפריכיות? ובכן, ההבטחה שלי: זה לא קשה כמו שזה נשמע. ורוב הסיכויים, אתם כבר עושים את זה מדי פעם בטעות כשאתם מחליקים.

האצבעות המשוטטות: תיאום ודיוק למען השלום העולמי (והמוזיקלי)

הסוד הוא בתיאום. תחשבו על זה כעל שני חברים שצריכים ללחוץ על שני כפתורים שונים באותו רגע. כל אחד צריך ללחוץ על הכפתור שלו, אבל באותו זמן. על הבס, זה אומר ששתי אצבעות (או לפעמים אצבע אחת על שני מיתרים, אבל בואו לא נסבך את זה עכשיו) צריכות ללחוץ על שני מיתרים שונים על הסריג הנדרש, ובאותה עוצמה ובדיוק באותו רגע.

טיפים פרקטיים ומוגזמים חלקית:

  • אצבע לכל מיתר (בדרך כלל): תחשבו על כל אצבע כיחידת לחץ עצמאית. אם אתם רוצים לנגן את מיתר רה ומיתר סול באותו סריג, אצבע אחת תלחץ על רה, ואצבע אחרת על סול. זה לא מדע טילים, זה יותר כמו משחק “מי יגיע ראשון לשם”.
  • לחץ אחיד: אם אצבע אחת לוחצת חזק מדי והשנייה חלש מדי, או שתקבלו באז, או שאחד מהתווים פשוט יתחבא ויגיד “אני לא פה!”. תנסו לדמיין שאתם שוקלים את הלחץ בשתי האצבעות באותו משקל.
  • תרגול על יבש: בהתחלה, פשוט תלחצו על שני תווים שונים באותו סריג. לאט לאט. תבדקו ששניהם נשמעים נקי. כמו ללמד ילד לרכוב על אופניים, אבל עם פחות דמעות.

הטעויות הקטנות והמצחיקות (ואיך לא להרוג את עצמכם בגללן)

כולם עושים טעויות. זה חלק מהכיף. מי שלא טועה, כנראה לא מנסה מספיק. אבל בואו נדבר על כמה מהטעויות הכי נפוצות בדאבל סטופס, ואיך לצחוק עליהן בדרך לפתרון:

  • “אפקט הדבורה העצבנית” (Buzzing): אתם לוחצים, אתם פורטים, ומה שיוצא זה… באז נוראי. זה קורה כי הלחץ לא מספיק אחיד, או שאתם לוחצים קרוב מדי לסריג ולא עליו. הפתרון: תלחצו חזק יותר, או פשוט תזיזו קצת את האצבע אחורה לכיוון הגשר. תחשבו על זה כעל לעשות טובה למיתר – תנו לו חיבוק חזק, לא ליטוף חלש.
  • “התו הנעלם” (Muting): אתם בטוחים שאתם מנגנים שני תווים, אבל נשמע רק אחד. איפה השני נעלם? כנראה שהאצבע שלכם, או חלק מכף היד, נוגעת בטעות במיתר השני ומשתיקה אותו. הפתרון: תנסו לנגן עם קשת יד יותר גבוהה, או לנתב את האצבעות שלכם בצורה יותר מדויקת. דמיינו שאתם מנתחים מוח, אבל עם יותר קצב.
  • “הקרש חיתוך” (Dead Notes): אתם לוחצים חזק, אתם בטוחים שזה נכון, אבל מה שיוצא זה פשוט “קלאק” חסר צליל. לרוב זה בגלל שאתם לוחצים על הסריג עצמו ולא מאחוריו. הפתרון: תמיד תלחצו בין הסריגים, קרוב ככל האפשר לסריג הבא, אבל לא עליו. תחשבו על זה כעל גבול שאתם לא חוצים.

אקורדים קטנים, השפעה גדולה: איך דאבל סטופס הופכים אתכם לגיבורים הרמוניים (או לפחות לכאלה שיודעים מה הם עושים)

אוקיי, אז אתם יודעים איך ללחוץ. עכשיו בואו נדבר על מה ללחוץ, ולמה זה נשמע כל כך טוב. יש כמה דאבל סטופס שהם כמו חברים טובים – תמיד שם בשבילכם, ולא יאכזבו לעולם.

האוקטבה: הסוד של הבסיסט העצלן (והחכם)

אם יש דאבל סטופ אחד שאתם חייבים לדעת, זו האוקטבה. זו כמו השמלה השחורה הקטנה של עולם הבס – מתאימה לכל אירוע, תמיד נראית טוב. אוקטבה היא פשוט לנגן את אותו תו, אבל בגובה שונה (גבוה יותר או נמוך יותר).

איך זה עובד? על הבס, הדרך הכי נפוצה לנגן אוקטבה היא ללחוץ על תו מסוים, ולנגן את אותו תו על המיתר ששני מיתרים מעליו, בשני סריגים קדימה. למשל, אם אתם לוחצים על סול (מיתר מי, סריג 3), האוקטבה שלו תהיה במיתר רה, סריג 5. תנסו את זה! זה נשמע מלא, עמוק, ופשוט מדויק. אף אחד לא יתלונן.

למה זה כל כך מגניב? זה מוסיף נפח מטורף לבס ליין שלכם בלי לשנות את ההרמוניה. אתם עדיין מנגנים את השורש, אבל עכשיו עם אח קטן ותאום שמחזק אותו. זה כמו להזמין עוד אחד כזה לארוחה – אותו טעם, פשוט יותר ממלא.

הקווינטה: החבר הכי טוב של הרוקנרול והדרך הכי בטוחה לא להרוס כלום

קווינטה (חמישית) היא הדאבל סטופ השני הכי שימושי, במיוחד אם אתם אוהבים רוק, פאנק, או כל דבר שדורש סאונד חזק ומוצק. קווינטה היא כמו הבטון של ההרמוניה – בסיס חזק ויציב.

איך זה עובד? כדי לנגן קווינטה, אתם לוחצים על תו מסוים, ועל המיתר שמעליו אתם לוחצים בשני סריגים קדימה. למשל, אם אתם לוחצים על דו (מיתר לה, סריג 3), הקווינטה שלו תהיה סול (מיתר רה, סריג 5). נשמע מוכר? כן, זה אותו מיקום יחסי כמו האוקטבה, רק במיתר הסמוך! קל לזכור, קל לנגן.

למה זה כל כך שימושי? בגלל שקווינטה היא ניטרלית הרמונית. היא לא נשמעת “מז’ורית” ולא “מינורית”. היא פשוט שם, מחזקת את השורש. זה כמו לחזק קיר בבטון – הוא יציב ולא מתווכח עם שאר הבית על צבע הקירות.

הטרצה והסקסטה: כשאתם מרגישים אמיצים ורוצים לפתוח ורטיגו לאוזניים

אוקיי, הגענו לחלק האמיץ יותר. טרצה (שלישית) וסקסטה (שישית) הם הדאבל סטופס שמוסיפים אופי אמיתי. הטרצה היא זו שמחליטה אם אקורד הוא שמח (מז’ור) או עצוב (מינור). הסקסטה מוסיפה טעם מיוחד, קצת ג’אזי, קצת בלוזי.

  • הטרצה: אם אתם לוחצים על תו כלשהו, הטרצה המז’ורית שלו נמצאת על המיתר שמעליו, ארבעה סריגים קדימה. הטרצה המינורית? שלושה סריגים קדימה. אזהרה: הטרצה היא חיית מחמד שיכולה להשתולל. אם תנגנו טרצה מז’ורית על אקורד מינורי, זה ישמע כמו כלב נובח בתוך כנסייה. השתמשו בזה בחוכמה!
  • הסקסטה: קצת יותר מורכבת, קצת יותר אקזוטית. היא נמצאת על המיתר שמעל המיתר שלכם, סריג אחד אחורה, או על המיתר ששני מיתרים מעליו, ארבעה סריגים קדימה (לפעמים). זה נשמע קצת כמו חידת היגיון, אבל כשתמצאו אותה, היא תישמע מדהים. היא מוסיפה הרגשה של פתיחות ומרחב.

למה להסתבך עם זה? כי זה מה שהופך אתכם למעניינים. אתם כבר לא רק “המנגן של התווים הנמוכים”. אתם “המנגן של התווים הנמוכים שגם יודע להפתיע עם הרמוניה מגניבה!”.

הדאבל סטופס בפרקטיקה: איפה לדחוף אותם בלי שאף אחד יצעק ‘מספיק!’

אז יש לכם את הכלים. עכשיו איך משתמשים בהם בלי להישמע כמו ילד שקיבל צעצוע חדש ולא מפסיק ללחוץ על הכפתור?

מתי לנגן את זה ומתי לשתוק: חכמת הבסיסט המעודן

הסוד לדאבל סטופס טובים הוא לא כמה אתם מנגנים, אלא מתי אתם מנגנים. דאבל סטופס הם כמו תבלין נדיר – קצת ממנו עושה פלאים, יותר מדי יהרוס את המנה.

  • מילויים (Fills): הרגע המושלם. הלהקה עוצרת לרגע, או שיש חלל קצר לפני כניסת הפזמון. דאבל סטופ קצר וקולע יכול להיות הפיל המושלם. זה כמו חטיף קטן ומפתיע לפני מנה עיקרית.
  • סולואים: אם אתם בסולו (כן, גם בס יכול לעשות סולו, תתמודדו), דאבל סטופס יכולים להוסיף עושר ופתיחות. במקום לנגן סולו “שורשי” וצפוי, פתאום יש לכם שני תווים שמתכתבים זה עם זה.
  • קטעי מעבר (Transitions): בין קטע לקטע, לפני החזרה, או כדי להדגיש שינוי הרמוני. דאבל סטופ יכול להיות נקודת ההתחלה או הסיום המושלמת.
  • כשגיטריסט עושה סולו (וזה מתיש): לפעמים הגיטריסט פשוט לא מפסיק. אתם יכולים לזרוק איזה דאבל סטופ עדין ברקע, רק כדי להראות שגם אתם פה, וגם לכם יש מה להגיד. זה כמו ללחוש “אני יודע מה אתם עושים” בזמן שמישהו אחר מדבר בקול רם.

מתי לא? כשהשיר דורש יציבות, כשהגיטרה כבר מנגנת אקורדים מלאים, או כשזה פשוט מרגיש יותר מדי. אם אתם חושבים “האם זה יותר מדי?”, התשובה היא כנראה “כן”.

סולמות, ארפג’יואים ודאבל סטופים: סיפור אהבה שלא נגמר (ולא תמיד מובן)

אז איך משלבים את הגיבורים הקטנים האלה בנגינה שלכם? תתחילו פשוט. תנגנו סולם מז’ור רגיל, ותנסו לנגן כל תו באוקטבה. או בקווינטה. פתאום הסולם שלכם נשמע כמו משהו מתוך סרט אקשן, במקום כמו שיעור בתיאוריה.

  • בתוך סולמות: אתם יכולים לבחור תו אחד בסולם, ולנגן אותו כדאבל סטופ (לרוב אוקטבה או קווינטה) כדי להדגיש אותו. זה כמו לסמן בטושים את הנקודות החשובות בספר.
  • בתוך ארפג’יואים: אם אתם מנגנים ארפג’יאו (תווי האקורד בזה אחר זה), אתם יכולים לסיים כל ארפג’יאו עם דאבל סטופ קצר, או להחליף חלק מהתווים המנוגנים בדאבל סטופים. זה מוסיף טוויסט קטן וסקסי.
  • דאבל סטופס מלודיים: אתם יכולים ממש לבנות קטעים מלודיים שלמים שמורכבים רק מדאבל סטופס. זה כבר למתקדמים, אבל אם תצליחו, תישמעו כמו אלים. אלים עם בס.

טעויות מביכות ואיך לצחוק עליהן (ואז לתקן): המדריך לבסיסט הפחות מושלם

כישלון הוא רק דרך ללמוד איך לא לעשות את זה שוב. או, במקרה שלנו, דרך מצוינת לפתח חוש הומור עצמי. הנה כמה דברים שבטח יקרו לכם, וזה בסדר גמור.

הבס מנגן קצב משלו, הלהקה מנגנת קצב משלה. כולם שמחים, פשוט לא ביחד.

הבעיה: אתם מנסים לנגן דאבל סטופים מסובכים, ופתאום אתם מאבדים את הקצב. כל הלהקה ממשיכה לדהור קדימה, ואתם איפשהו מאחור, מנסים להבין מי עשה מה ומתי. זה כמו לנסות לרקוד סלסה עם שותף שלא מבין מה זה “קצב”.

הפתרון: תתחילו לאט. אבל באמת לאט. כמו צב מסטול. תנגנו את הדאבל סטופים שלכם עם מטרונום, או עם דרם משין, או עם סבתא שלכם שמכה על סיר. רק כשתרגישו שזה יציב, תנסו להאיץ. זכרו, עדיף דאבל סטופ פשוט ומדויק על פני “סולו וירטואוזי” שמפרק את הלהקה.

כשאתה הופך את הבס למכונת ירייה של הרמוניה

הבעיה: התלהבתם. אתם חושבים שכל תו חייב להיות דאבל סטופ. כל בום, בום, בום, פתאום הפך לבום-בום, בום-בום. אתם משתמשים בדאבל סטופס כמו שמישהו מוסיף פלפל שחור לכל מנה – בלי טעם ובלי חשיבה.

הפתרון: נשמו עמוק. זכרו את חכמת הבסיסט המעודן. דאבל סטופים הם כמו תכשיט יקר. לא עונדים את כל התכשיטים בבת אחת. בחרו את הרגעים הנכונים. תנו להם לזרוח. לפעמים, תו בודד הוא הדבר הכי חזק והכי נכון. זה כמו לשבת בשקט כשכולם צועקים – מיד שמים לב אליכם.

הבאז האמיתי: איך להישמע כמו מקצוען (כמעט) בעזרת כמה טריקים

אז אתם כבר מנגנים דאבל סטופס יפה. עכשיו בואו נוסיף קצת עסיסיות. קצת טריקים שיגרמו לזה להישמע לא רק נכון, אלא גם מגניב.

ויברטו ודאבל סטופס: לגעת בלב הקהל (ולא רק בעצבים)

ויברטו הוא התנועה הקטנה והכיפית הזו שמזיזה את התו קצת למעלה וקצת למטה. זה מוסיף חיים. לנגן ויברטו על דאבל סטופ? זה כאילו אתם נותנים נשמה כפולה. זה הופך את הצליל ממשהו יבש למשהו נושם, רוטט, ומרגש.

איך עושים את זה? פשוט מאוד. אחרי שלחצתם על הדאבל סטופ ופרטתם, תתחילו להזיז את שתי האצבעות יחד, בתנועה קטנה מצד לצד, כאילו אתם מלטפים קלות את הצוואר. זה דורש תיאום, אבל התוצאה שווה את זה. זה כמו לתת לפרח יפה עוד קצת מים – הוא פשוט יפרח יותר.

סליידים וצ’קים: כשאתה רוצה להראות שאתה גם יודע מה קורה בין התווים

סליידים (החלקות) עם דאבל סטופס? כן, בטח! במקום להחליק עם תו אחד, אתם מחליקים עם שניים. זה יוצר אפקט דרמטי ונוזלי. תחשבו על זה כעל גלישה עם מגלשה זוגית. הרבה יותר כיף.

איך עושים את זה? תלחצו על דאבל סטופ בסריג אחד, תפרטו, ומיד תחליקו את שתי האצבעות יחד לסריג אחר. בין אם זה סריג אחד או עשרה, התוצאה תהיה מהממת. זה נשמע מלודי, חלק, ומראה שאתם לא רק “יודעים לנגן תו”, אלא “יודעים לנגן דרך תו אל תו”.

וצ’קים (Ghost notes)? לנגן דאבל סטופים שרק נשמעים כ”פאץ'” קצר, ללא צליל ברור, רק עם פריטה והשתקה? זה מוסיף קצב ופאנק. זה כמו להוסיף את המכה הסודית לקצב שרק הבסיסטים הטובים באמת יודעים לעשות.

פדאלים, אפקטים והדאבל סטופ שבפנים: הדרך הקלה לעשות דרמה

אל תחשבו שדאבל סטופס חייבים להישמע טבעיים בלבד. הם חברים טובים של אפקטים! תנסו לחבר פדאל קורוס או פלאנג’ר כשאתם מנגנים דאבל סטופים – פתאום זה נשמע כמו תזמורת קטנה משלהם. פדאל דיליי יכול להפוך דאבל סטופ קצר למעבר אפוקליפטי. תהיו יצירתיים!

זה כמו לתת לשף צעיר סט סכינים חדש – הוא בטח יתלהב וירצה לנסות עליהם הכל. רק תיזהרו לא לחתוך לעצמכם אצבע.

המסע המפרך והמתגמל אל הווירטואוזיות (או לפחות אל הנגינה ההגונה)

אז יש לכם את כל הכלים. עכשיו מה? עכשיו מתחיל המסע האמיתי. זה מסע שדורש התמדה, קצת סבלנות, והרבה חוש הומור. כי תהיו בטוחים שיהיו רגעים שבהם תרצו לזרוק את הבס שלכם מהחלון.

איך לא להתייאש ולהמשיך להתאמן גם כשהכל נשמע כמו חתול שדורכים עליו:

  • תתחילו בקטן: אל תנסו לנגן סולו מורכב של ג’אקו פסטוריוס עם דאבל סטופס ביום הראשון. תתחילו עם אוקטבות פשוטות. כשתצליחו, תרגישו כמו אלופים, וזה יתן לכם דלק להמשיך.
  • הקשיבו לבסיסטים אחרים: יש המון בסיסטים שמנגנים דאבל סטופס. חפשו סרטונים של בסיסטים שמנגנים פאנק, R&B, או אפילו קאנטרי. תגלו עולם. תגלו איך הם משלבים את זה בצורה חכמה, ואולי גם תתחילו לחקות אותם (בקטע הטוב).
  • הקליטו את עצמכם: זה תמיד קשה לשמוע את עצמנו, אבל זה הכרחי. תנגנו קטע, תקליטו אותו, ותקשיבו לו. איפה זה נשמע טוב? איפה אתם מבאזזים? איפה אתם לא בקצב? זה כמו לראות את עצמכם במראה – קצת כואב, אבל הכרחי לשיפור.
  • תהנו מהתהליך: מוזיקה היא לא תחרות. היא הנאה. אם זה לא כיף, אתם עושים את זה לא נכון. תתנסו, תשחקו, תטעו, ותצחקו על עצמכם. בסופו של דבר, אתם עושים את זה כי אתם אוהבים את זה.

שאלות ותשובות מהירות (ולא כל כך רציניות)

  • ש: האם דאבל סטופס יעשו אותי בסיסט טוב יותר?
    ת: בהחלט! הם יעשו אותך בסיסט מעניין יותר. טוב זה סובייקטיבי, אבל מעניין? זה בטוח.
  • ש: אני מתחיל. כמה זמן ייקח לי ללמוד את זה?
    ת: תלוי כמה אתם מתאמנים, וכמה אתם אוהבים קפה. תתחילו עם 5 דקות ביום, ותראו לאן זה לוקח אתכם. תזכרו, רומא לא נבנתה ביום, והבס שלכם הוא בטח לא רומא.
  • ש: האם דאבל סטופס זה רק לז’אנרים מסוימים?
    ת: ממש לא! מרוק כבד ועד ג’אז חלק, דאבל סטופס הם כמו סוד שמתאים לכולם. רק צריך למצוא את המינון הנכון.
  • ש: אני יכול פשוט להשתמש בגיטריסט כדי לנגן את התו השני?
    ת: תיאורטית כן, מעשית לא. זה כמו לבקש ממישהו אחר לנעול לכם את הנעליים. לכו על זה לבד, זה יותר מספק.
  • ש: האם זה כואב לאצבעות?
    ת: בהתחלה קצת, כמו כל דבר חדש. אבל אל דאגה, האצבעות שלכם יפתחו עור קשוח, ואז תוכלו להרגיש כמו גיבורי על של הבס.
  • ש: מה אם הלהקה שלי לא אוהבת את זה?
    ת: או שהם טועים, או שאתם מוגזמים. תנסו למצוא את האיזון. אם זה עדיין לא עובד, תזכרו שיש עוד הרבה להקות (ואולי הן מחפשות בסיסט עם חזון).

אז הנה זה. המדריך המלא (והקצת מופרע) שלכם לעולם הקסום של הדאבל סטופס בגיטרה בס. זכרו, מוזיקה היא שפה. והשפה הזו, עכשיו, עשירה יותר עבורכם. היא כבר לא רק על לומר “שלום”, אלא על לומר “שלום, מה שלומך? אולי נצא לאיזה דייט?”.

צאו לדרך, התנסו, תטעו, צחקו, ומעל הכל – תנגנו. אתם עומדים לגלות עולם חדש של צלילים שיהפכו את הנגינה שלכם למעניינת יותר, עשירה יותר, ובעיקר – כיפית יותר. ומי יודע? אולי יום אחד, כשתהיו סופרסטארים של הדאבל סטופס, תזמינו אותי להופעה. אני אביא אטמי אוזניים, ליתר ביטחון, כי בטח תישמעו מטורף.

בהצלחה, בסיסטים יקרים! שיהיה לכם יום עמוס בדאבל סטופס מוצלחים, ומינימום באזים. לכו לכבוש את העולם עם שני תווים בו זמנית!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

עוד מדריכים באתר...
Skip to content